Honey and Clover (3)

Chapter 13

竹本:“阿久,你究竟想让森田学长回来?还是不想让他回来?”

阿久:“我不想,不想让他回来。我觉得他一直努力,直到把想做的事都做好了就好。”

……

竹本:“我究竟在期待她给我什么样的答案呢?她的答案不是恋爱中的软弱女孩会说的话,而是更加坦率,更加坚强,更加……明确。”

竹本:“她全神贯注地和画布战斗的背影,那一夜,独自挥动木槌的森田学长的背影,对我来说,是不能进入的世界。而且,我和那个地方并没有距离。”

山田;“夏初,我在阳台的花盆中栽下紫苏和罗勒,它们在夏日的阳光下茁壮成长。可是,7月的台风,使最高的一枝紫苏,咔嚓一声折断了。妈妈看了折断的紫苏后说道:‘它已经无法复原了,从折断的部分摘下来吧。这样枝会长高,又会长出繁茂漂亮的新叶来的。’可是我无论如何也下不了决心,因为,长在枝头的小叶子们还很健康,比起折断之前几乎没有一点变化。”

山田:“‘你穿和服很好看。’我只想听这句话,盘起头发,选好和服,大惊小怪地穿上和服,穿上不习惯的木屐,心怦怦直跳;不为其他任何人,只为你的一句话。满载心愿,希望哪怕只有一点变化,你的心也能倾向于我……我为什么要做梦呢?翻来覆去,还不厌其烦,就像只记得一件事的傻瓜一样。”

山田:“几天后,我来到阳台,折断的紫苏无法承受自己的重量,在土上挣扎着。正如妈妈所说,这种情况只能从折断的地方摘下来,只能在那里了结,重新让枝长高。即使如此我还是,无可救药地踌躇,无法折断这种心情,无法折断……”

Chapter 14

据说之所以会有那种有人出现在梦中的情况,是因为对方想见你的心情穿过身体,飞进了你的梦中……

真山:“昨晚,在梦中见到了她。她微弱地喊我的声音,我觉得真真切切地听到了。……我在期待什么呢?我时常想,声音能记住多久呢?我很不安,在脑中反复多次播放,能想起,还能想起。但是,如果就这样,再也无法相见,最终剩下的是身影,还是声音呢?”

真山:“我非常明白,我没有资格说这种话,可是,我真的希望山田能幸福。我不想她被用轻浮态度接近的家伙缠上。”

阿修:“那我问你,什么人才算不轻浮?”

真山:“就是……诚实,宽宏大量,有稳定的收入,就算看起来有点那个,但绝对不会花心,一生都珍惜山田,绝对不会让她哭泣的……”

阿修:“你当自己是有适龄女儿的母亲么?就凭那种肤浅的信息,又怎能保证人的幸福?喂,真山阿,如果你今后一直无法在一生所有的庙会中都陪她的话,那你还是没有任何干涉的权利啊。”

真山:“我明白,我明白的。恋爱是不能假设的,不过,即使如此我也希望,至少能守护她,就连这种心情,也很难说不是为了自我安慰。”

Chapter 15

山田:“有真山的味道,人类的味道真不可思议,貌似也没有涂上什么特别的东西,但马上就能闻出,由洗发水和洗衣粉的味道,然后还有一点,这是香烟(的味道)。”

Chapter 16

真山:“想见你。想见你。什么都说不出口,只是想见你。拼命的思念,使劲挣扎着,但是,我只明白了一点,光思念就令我心痛得都要碎了,无法离开你的理由,只要有这份心痛就够了。”

理花:“肯定又会落得同样的下场,我又会使你……”

真山:“没关系,就算你伤害我……我也不会受伤。”

真山:“月亮在呼唤她,反复播放的,甜蜜的旋律,但是我悄悄地,捂住她的耳朵。因为我是为了这个,才回来这里的。”

山田:“老师,我至今一直都认为真山他很过分是个大傻瓜。在想我一直都这么喜欢他,为什么他喜欢的不是我呢?不过,换成是我,如果商店街的各位都认为,‘明明这么喜欢你,为什么不能选我们呢’,而责怪我的话;如果他们说,‘我们一直都这么喜欢你,所以选择我们当中的一个吧。’……”

阿修:“如果他们说了,你怎么办?”

山田:“我无法选择,每人对我都很重要……真的很重要,但却无法在一起。我终于明白了,真山一定也是这种心情。”

山田:“老师,我该怎么对他们说呢?这次轮到我对他们说那些曾经令自己难过的话了吗?”

阿修:“是努力还是放弃,只有一种选择,人类能选择的无论何时都只有这两条路,只有诚实地说出自己的心情,接下来就看对方的决定了。是努力还是放弃,这时就轮到他们来选择了。山田你也是这样的吧,大家都是一样的。”

Chapter 17

竹本:“连自己有什么长处都不知道,但我想我是喜欢用手制作东西的,仅凭这一点,我离开了家。但是,4年的岁月,对于了解自己太短了。即使开始找工作了,我也只是不断徘徊、迷茫。不过我发现自己迷茫的原因了,不是缺少地图,我缺少的是……目的地。” 亲手摧毁了自己作为毕业设计努力做的作品……

山田:“神啊,拜托你了,一定、一定,要让大家幸福,在我们身上,在大家身上,都平等的,就像这些雪花一样,带给我们幸福。”

竹本:“为什么我会在这里?我曾感到 大家聚到一起举行派对,去年就是最后一次了,可是,按照当时我心里的想象,在今年圣诞party里缺席的……应该是我。”

稼头男(竹本的继父):“真是的,你们果然是母子。那种过分认真……还是怎么说呢,她啊,也老是不依赖我,说什么‘不能给你添麻烦’。可是啊,每当她这样对我说,我都觉得她的意思是‘别管我了’。‘没关系,稼头男有钱,让他出吧。’为什么不说出这个选项呢?并不是想让你们欠我,也不想给你们施恩,咱们是有缘才走到一起的,所以我只是希望,能让我参与你们的人生。还有,不要再说,那些事是‘添麻烦’了。”

文章目录
|